While the dough chills, make the pot pie filling.
Pat the beef cubes dry and season with 2 teaspoons kosher salt and 1 teaspoon black pepper.
Heat 1 tablespoon extra virgin olive oil in a wide pot over medium-high heat. Add half the beef cubes and cook for 3 to 5 minutes per side until browned all over. Transfer to a bowl and continue browning the rest of the beef cubes for 3 to 5 minutes per side until all the beef is browned. Adjust the heat as needed to prevent the beef from burning. Transfer them to the bowl of browned beef. Leave any fond in the bottom of the pot.
If needed, add another small drizzle of oil to the pot and turn the heat to medium.
Add the diced celery, carrots, and onions to the pot and cook for 5 minutes, turning regularly, until the vegetables soften. Add a very scant amount of salt.
Add the garlic, thyme, and rosemary and stir to combine. Cook for 1 minute until fragrant.