Whisk together the chicken broth, maple syrup, and Dijon mustard. Set aside.
Brown the pork:
Preheat the oven to 400ºF.
Pat the pork tenderloin dry. Season with 1 teaspoon kosher salt and ½ teaspoon black pepper. Use your hands to ensure the pork is evenly coated with salt and pepper.
Heat 1 tablespoon of extra virgin olive oil in a large, oven-proof skillet over medium-high heat. Add the pork tenderloin and cook without moving for 2 to 3 minutes. Flip and cook for 2 to 3 minutes until browned on both sides. Transfer to a plate.
Sauté the aromatics:
If needed, add 1 teaspoon of extra virgin olive oil to the skillet and turn the heat to medium. Add the sliced leek and fennel and cook for 3 to 5 minutes until they soften. Season lightly with salt.
Add the minced garlic and diced apple. Sauté for 2 to 3 minutes.
Deglaze the skillet:
If using, add the sweet vermouth or white wine to the skillet. Bring to a boil and simmer for 2 to 3 minutes.
Add the prepared sauce and bring to a boil for 1 minute. Turn off the heat.
Bake the pork:
Place the pork tenderloin on top. Transfer to the oven for 12 to 15 minutes or until the pork reaches your desired internal temperature. I recommend cooking the pork to 135ºF.
Rest the pork:
Remove the skillet from the oven. Transfer the pork to a cutting board and tent with foil.
Taste the leeks and apples in the skillet and add more salt and pepper if needed.
To serve:
Slice the pork tenderloin into medallions. Arrange them on a serving platter and spoon the leeks, fennel, and apples around them. Garnish with reserved fennel fronds. Serve with rice pilaf, mashed potatoes, roasted squash, or sautéed vegetables. Enjoy!